只要填寫你與逝世者的關係,和其他送花人與逝世者的關係,會視乎宗教儀式,逝世者的歲數,而為你填寫合適的上下款。您亦可選填寫祭輓文句,以下例子參考 :
父親 -- 永念親恩,親恩未報 母親 -- 劬勞未報 岳丈 -- 泰山其頹,泰山共仰,丈人?隕,岱宗失仰 岳母 -- 泰水西流,母訓是式,厥親如母 兄弟 -- 痛切孔懷,雁行折翼,痛折連技 夫婦 -- 痛斷琴弦,琴弦音斷,白頭永訣,情意難忘 男士 --- 福壽全歸,淨土安息 , 老成凋謝,德高望重,德澤長流,碩德耆年,高山仰止,山高水長,碩望高風,景仰高風,德重如山,福全德備,年高德邵,南極星沉,哲人其萎,名孚中外,信義及 人,品望昭垂,名留千古,典型尚在,古道照人,同高北斗,名垂不朽,典範長存,德望常昭,五福全人,大雅云亡,望隆山斗,亦師亦友,才賢其惜,英風猶在, 痛失英才,壯志未酬,英年早逝,天妒英才 女士 --- 淨土安息, 福門壽母,母儀足式,淑德流芳,女宗共仰,懿範長存,慈雲西逝,仁慈宛在,淑德常昭,四德俱全,音容宛在,女史流芳,古之女宗,徽音足式,永念儀型,儀型永在,天妒紅顏,西赴瑤池,四德可風,寶婺星沉,駕返瑤地, 慈雲失仰
天主教 --- 魂歸天國,蒙主寵召,永遠懷念,榮歸天家,安然見主
基督教 --- 息勞歸主,主懷安息,與主偕行,睡主懷中,與主永偕,永光照之,天國永生, 永遠懷念 佛教 --- 往生極樂,大証如來,人往西升,早登極樂,安返天家,永生樂土 道教 --- 返璞歸真,駕鶴西歸,駕返道山,道範長存,位列仙班
下列各詞表示死亡
足式:足以效法
宛在:好像還活著
流芳:名垂千古
千古:人已作古
永昭:永遠感動後人
星沉:人已死亡
頹萎:人已死亡
父族(爸爸的親人) 稱謂
父親 祖父/爺爺
母親 祖母/奶奶
兄 伯伯/伯父
兄之妻 伯母
弟 叔叔/叔父
弟之妻 嬸嬸/嬸母
姐妹 姑姑/姑母
姐妹之夫 姑丈
姪子女(兄弟之子女) 堂兄弟姐妹
甥子女(姐妹之子女) 表兄弟姐妹
家族稱謂表
稱 人 自 稱 稱 對 方 家 族 稱 己 方 家 族 祖父/母 孫/孫女 令祖父/祖母 家祖父/母 父/母親 兒/女 令尊/堂 家父/母 伯父/伯母 姪/姪女 令伯/伯母 家母/伯母 兄/嫂 弟/妹 令兄/嫂 家兄/嫂 弟/弟婦 兄/姊 令弟/弟婦 舍弟/弟婦 姊/妹 弟、妹、兄、姊 令姊/妹 家姊/妹 吾夫 妻 尊夫 外子 賢妻 夫 尊/嫂夫人 內子/人 吾兒/女 父/母 令郎/媛令媛 小兒/女 賢媳 愚 令媳 小媳 幾孫/孫女 祖/祖母 令孫/孫女 小孫/孫女 賢姪/姪女 愚伯/伯母 令姪/姪女 舍姪/姪女 君舅/姑 媳 令舅/姑 家舅/姑
親戚稱謂表
稱 人 自 稱 稱對方親戚 稱己方親戚 外祖父/母 外孫/孫女 令外祖父/母 家外祖父/母 姑丈/母 內姪/姪女 令姑丈/母 家姑丈/母 舅父/母法 甥/甥女 令母舅/舅母 家母舅/舅母 姨丈/母 姨甥/甥女 令姨丈/母 家姨丈母 岳父/母 子婿 令岳/岳母 家岳/岳母 姊丈 內弟/姨妹 令姊丈 家姊丈 妹丈 內兄/姨姊 令妹丈 舍妹丈 表兄/嫂 表弟/妹 令表兄/嫂 家表兄/嫂 表弟/弟婦 表兄/姊 令表弟/弟婦 舍表弟/弟婦 內兄/弟 妹/姊婿 令內兄/弟 敝內兄/弟 襟兄/弟 襟弟/兄 令襟兄/弟 敝襟兄/弟 姻伯/伯母 姻姪/姪女 令親 舍親 姻兄/嫂 姻弟/侍生 令親 舍親 賢內姪/姪女 愚姑丈/母 令內姪/姪女 舍內姪/姪女 賢外孫/孫女 外祖父/母 令外孫/孫女 舍外孫/孫女 賢甥/甥女 愚舅/舅母 令甥/甥女 舍甥/甥女 賢婿 愚岳/岳母 令婿 小婿 賢表姪/姪女 愚表伯/伯母 令表姪/姪女 舍表姪/姪女 |